更名为《化工建设资讯》的协会期刊近日已印制完成，经封装发往邮局，预计从下周开始各会员单位将会陆续收到。

协会的期刊原名称是《中国化工施工企业协会简讯》，创刊于1991年5月，是由协会秘书处编辑出版的一份以资讯为主的月刊，自创刊至今历经30年，除了2020年2月、3月两月之外，每月一期从未间断，而上述这两个月，在由于疫情印刷厂完全停工的情况下，仍以电子版的《中国化工施工企业协会抗疫专辑》形式每周一刊坚持出版，表达了协会秘书处与广大会员风雨同舟，共克时艰的决心。时光荏苒，岁月匆匆，这一份期刊与几代化工建设者一起见证了中国化学工业成为世界第一的华丽转变，纪录了广大会员企业艰辛付出的汗水和改革创新的勇气，成为了协会名副其实的桥梁纽带，受到了全行业的认可和欢迎。

《化工建设资讯》本次改版是《中国化工施工企业协会简讯》的继承和延续。新刊将沿袭“服务会员、引领行业、传递价值”的办刊宗旨，在原有的信息来源基础上，围绕会员所需突出行业特点，增大信息收录范围，改进编辑手段，提高印刷质量，与时俱进，使其成为行业信息传递中的重要一环，推动会员企业各项事业的健康发展。

在新刊发行之际，秘书处的编辑人员也借此机会向广大会员读者常年的关注与支持表示感谢！希望大家一如既往支持《化工建设资讯》的出版工作，共同努力将新刊办好！